J. Heinz, geb. 1958, wh. in Aigen im Ennstal, schnitt Holz auf der Standkreissäge im Keller des Wohnhauses 8952 Sallaberg am Kulm, als er aus bisher ungeklärter Ursache mit dem rechten Daumen in die Kreissäge kam und sich dabei den rechten Daumen unterhalb des Fingernagels abtrennte.